וואקה וואקה (הפעם לאפריקה) מאת שאקירה ו- Freshlyground
השיר הזה של כוכב הפופ הקולומביאני שאקירה ולהקת אפרו-פיוז'ן דרום אפריקאית Freshlyground הוא השיר הרשמי של מונדיאל 2010 בכדורגל. ביולי 2006, Freshlyground השתתפה בעבר בטקס המסירה הרשמי, שנערך במהלך סגירת המונדיאל 2006 בגרמניה.
השיר הופק במשותף על ידי ג'ון היל, שבעבר ניהל את שיר הכותר מתוך אלבומו של שאקירה משנת 2009, היא זאב .
שאקירה אמרה כי זכתה לכבוד שהשיר 'נבחר להיות חלק מההתרגשות ומהמורשת של מונדיאל 2010'. היא הוסיפה: 'גביע העולם בכדורגל הוא נס של התרגשות עולמית, המחבר בין כל מדינה, גזע, דת ומצב סביב תשוקה אחת. הוא מייצג אירוע שבכוחו להתאחד ולהשתלב, ועל זה עוסק השיר הזה״.
על פי הודעה באתר שאקירה, מקהלת השיר לווה ממזמור מצעדים קמרוני אהוב שזכה לפופולריות של להקת הזהב קולות.
השיר מופיע ב- תקשיב! האלבום הרשמי של מונדיאל 2010 עם ההכנסות שהועברו לארגוני צדקה אפריקאים שונים.
זו הייתה ההתקשרות השנייה ברציפות של שאקירה עם המונדיאל. הסינגל של הזמר הקולומביאני ' ירכיים אל תשקר , 'למרות שזה לא היה המנון כדורגל, בוצע על ידה ועל ידי וויקלף ז'אן בטקסי הפתיחה והסיום של אירוע 2006 בגרמניה.
השיר מכר למעלה ממיליון סינגלים ברחבי העולם בחודשיים הראשונים להופעתו, מה שהופך אותו לסינגל הנמכר ביותר והסינגל הנמכר ביותר בעידן הדיגיטלי. היא הגיעה למקום הראשון במצעד הסינגלים ביותר מ -20 מדינות, כולל ארגנטינה, צרפת, גרמניה, הולנד, איטליה, פולין, פורטוגל, ספרד, שוויץ, שוודיה, והמדינה המארחת של המונדיאל, דרום אפריקה.
הזמר והיוצר הדומיניקני וויפרדו ורגאס תבע את שאקירה והאשים אותה בגניבת אלמנטים משיר המנג'ו שלו 'El Negro no Puede', בביצוע לאס צ'יקאס דל קאן. הזמר הקולומביאני זכה לביקורת גם על ידי רבים על כך שהשתמש במזמר צועד קמרוני במנגינה.
שאקירה וג'ניפר לופז סיכמו את מופע המחצית של הסופרבול 2020 על ידי חיבור לביצוע השיר הזה. זו הייתה הפעם הראשונה שזמרים לטינים היו שחקני הכותרת במשחק הגדול.
