גוון לבן חיוור מאת פרוקול הארום

none

  • כותב התוכן של פרוקול הארום קית ריד כתב את המילים לשיר זה. בראיון ל- Songfacts הוא הסביר: 'זה סוג של סרט, באמת, מנסה לעורר מצב רוח ולספר סיפור. מדובר בזוגיות. יש דמויות ויש מיקום, ויש מסע. אתה מקבל את קול החדר ואת תחושת החדר ואת ריח החדר. אבל בהחלט יש מסע, זה לא אוסף של שורות שנדבקו זו לזו. יש לו חוט שעובר בו״. ריד קיבל את הרעיון לכותר כשהגיע אליו במסיבה, מה שנתן לו נקודת מוצא לשיר. ריד אומר: 'אני מרגיש עם שירים שאתה נותן לך חלק מהפאזל, ההשראה או כל דבר אחר. במקרה הזה, היה לי הכותר הזה, 'גוון לבן חיוור', וחשבתי שיש כאן שיר. וזה ממציא את הפאזל שמתאים לחלק שיש לך. אתה ממלא את התמונה, אתה מוצא את שאר התמונה שהקטע הזה משתלב בה״.


  • ריד הקים את פרוקול הארום בשנת 1967 עם גארי ברוקר, והפך לחבר רשמי למרות שלא שר או ניגן בכלים. 'A Whiter Shade Of Pale' היה אחד מתוך כ -15 שירים שכתב לאלבום הראשון שלהם.

    ריד אומר: 'ממש התרגשנו מזה ואהבנו מאוד. וכשהיינו מתאמנים ושגרים את תריסר השירים הראשונים שלנו בערך, זה היה שיר שנשמע ממש טוב. אבל היו כמה אחרים שאהבנו הייתי אומר באותה מידה - יש לנו שיר באלבום הראשון שלנו בשם 'Salad Days (Are Here Again)' שהיה מועמד חזק. בפגישה הראשונה שלנו, חתכנו ארבעה רצועות, ו'גוון לבן יותר חיוור 'היה זה שהקליט הכי טוב. באותם ימים זו לא הייתה רק שאלה עד כמה השיר שלך טוב? זה היה עד כמה אפשר להקליט טוב? מכיוון שבאמת מדובר בהקלטה חיה, ואם לא היה לך מהנדס סאונד מצוין או שהאולפן לא היה כל כך טוב, יתכן שלא תקבל תקליט שנשמע טוב במיוחד. ומשום מה הכל במפגש האולפן הראשון שלנו יצא נשמע ממש טוב״.


  • לפרוקול הארום היו עוד כמה להיטים צנועים, ביניהם 'הומבורג' ו'קונקיסטדור ', אך הם משכו קהל מסור, הוציא 10 אלבומים לפני שנפרדו ב -1977 (הם היו יוצרים מחדש בשנת 1991). הלהקה תמיד דאגה יותר לאיכות וליושרה של המוזיקה שלה מאשר לשרת את שוק הסינגלים, אותו לא היו מועמדים לאחד הסינגלים המצליחים ביותר בכל הזמנים. כשסונגפקטס שוחח עם גארי ברוקר בנושא בשנת 2010, הוא הסביר: 'מהו להיט? אני חושב שכל שיר שעומד ללכוד אנשים מיד ולהישאר איתם קצת. מה שקורה עם שיר שהופך ללהיט הוא שאנשים רוצים לשמוע אותו שוב, הם חייבים לשמוע אותו שוב. לכן זה דורש מה שאנו מכנים 'ווים', לא? ווים יכולים להיות כל מיני דברים, הם יכולים להיות רק תפנית קטנה בשיר. לעתים קרובות האנשים שאינם מוזיקאים, המפיקים ואנשי חברות התקליטים, הם אלה שמבינים מהו הקרס. זה אולי חלק בלתי חשוב מהשיר בעיניך, אבל פתאום זה החלק של השיר שכובש אותך. זה החלק שמחבר אותך ומכניס אותך פנימה. אז אם אתה חושב על רווק, אז אתה חייב להיות ווים ו/או שיהיה לך גם משהו שונה לגמרי מכל שאר הדברים שיש בסביבה. אני חושב ש'גוון לבן יותר חיוור 'נכלל בקטגוריה הזו, משהו כמו - מה זה השיר של הנערה האירית שהיה שיר של פרינס? ' שום דבר לא משתווה '? יש בזה גם הרבה ווים. זה היה שונה מאוד מכל מה שהיה בסביבה מוזיקלית, מחוץ לקיר ומעניין. לא תמיד אנחנו רוצים את מה ששמענו בשבוע שעבר. אין זה אומר לעקוב אחר האופנות והאופנות הוא מה שעושה הצלחה, לעתים קרובות זה ההפך הגמור מזה. ללכת לאן שאף אחד לא מעז לדרוך.״


  • גרי ברוקר נזכר בכתיבת המוזיקה בריאיון עם לֹא מְלוּטָשׁ מגזין פברואר 2008: 'הקשבתי להרבה מוזיקה קלאסית וג'אז. לאחר ששיחקתי רוק ו- R&B במשך שנים, נפתחו נופי. כשפגשתי את קית ', כשראיתי את דבריו, חשבתי' הייתי רוצה לכתוב על זה משהו '. הם לא היו ברורים, אבל זה לא משנה. אתה לא צריך לדעת למה הוא מתכוון, כל עוד אתה משדר אווירה. נראה כי 'גוון לבן חיוור' הוא כשני אנשים, אפילו מערכת יחסים. זה זיכרון. היה עזיבה, ועצב על זה. להעביר את הנשמה של המילים האלה בקול, לגרום לאנשים להרגיש את זה, היה הישג לא מבוטל.

    אני זוכר את היום שבו זה הגיע: ארבעה בתים ארוכים מאוד, חשבתי, 'הנה משהו'. במקרה הייתי ליד הפסנתר כשקראתי אותם, כבר ניגנתי רעיון מוזיקלי. זה התאים את המילים תוך שעתיים. אפשר לתת דברים לדברים. אם אתה עוקב אחר האלמנט האקורדי, הוא עושה בר או שניים מ- באך ' אוויר על מחרוזת G 'לפני שהוא מתרחק. הניצוץ הזה היה כל מה שצריך. לא שילבתי במודע בין רוק לקלאסיקה, רק שהמוזיקה של באך הייתה בי '.
  • באותו לֹא מְלוּטָשׁ בראיון, קית ריד נזכר בכתיבת המילים: 'נהגתי לראות הרבה סרטים צרפתיים באקדמיה ברחוב אוקספורד (לונדון). פיירוט לה פו עשה עלי רושם עז, ו שנה שעברה במריאנבאד . גם אני נלקחתי מאוד מסוריאליזם, מגריט ודאלי. אתה יכול למתוח קו בין השברים הנרטיביים ומצב הרוח של אותם סרטים צרפתיים לבין 'גוון לבן חיוור'.

    הקשבתי למוזיקה מגיל 10, מ -56 ועד 66 '-הביטלס, דילן, סטקס, ריי צ'ארלס. תקופת 'A White Shade Of Pale' הייתה שיאה של אותן 10 שנים של האזנה. אבל ההשפעה העיקרית שלי הייתה דילן. יכולתי לראות איך הוא עושה את זה, איך הוא משחק במילים. פגשתי את פיט טאונסשנד דרך גיא סטיבנס (איש A&R והמנהל המקורי של פרוקול הארום), והוא הקדים את שמי כשקרם חיפש כותב. ואז גיא חיבר אותי ואת גארי. כל הזמן כתבתי. 'A White Shade Of Pale' היה רק ​​עוד חבורה של מילים. היה לי המשפט 'גוון לבן יותר של חיוור', זו הייתה ההתחלה, וידעתי שזה שיר. זה כמו פאזל שבו יש לך חתיכה אחת, ואז אתה ממציא את כל האחרים כדי להשתלב. ניסיתי לעורר מצב רוח כמו לספר סיפור פשוט, נער-עלים-נער. כשהתקרה עפה והחדר מזמזם חזק יותר, רציתי לצייר דימוי של סצנה. לא ניסיתי להיות מסתורי עם התמונות האלה, לא ניסיתי להיות מעורר. אני מניח שזה נראה כמו סצנה דקדנטית שאני מתאר. אבל הייתי צעיר מדי מכדי לחוות דקדנס כלשהו, ​​אם כי אז אולי עישנתי כשהגעתי אותו, אבל לא כשכתבתי אותו. הוא הושפע מספרים, ולא מסמים.

    הוא היה ארוך פי שניים, ארבעה פסוקים. הרביעי לא היה הפסד גדול, אבל היה לך את כל הסיפור בשלושה. כששמעתי מה גרי עשה איתם, זה נראה כל כך נכון. הרגשנו שיש לנו משהו מאוד חשוב. ברגע ששיחקנו אותו עבור מישהו, קיבלנו תגובה מיידית.

    בחזרה נוספה מכשור. היה לנו מושג זה לצליל של פרוקול הארום להיות עוגב האמונד, פסנתר וגיטרת בלוז. לאף להקה אחרת לא היה את זה; זה נתן לנו צליל גדול יותר. זו הקלטה חיה ... אני חושב שעשינו שלוש טייקים. זה חלקים שווים דילן וסטקס. בתנאים שלנו, תמיד ניסינו לעשות תקליט נשמה. למרבה המזל, אוטיס רדינג רצה לעשות את זה, אבל רצינו קודם את התקליט שלנו, וסטקס רצה את הבלעדיות״.


  • 'הבתולות הווסטליות' היו הכוהנות הקדושות הבתולות של וסטה, אלת האח והבית. היו שישה מהם שנבחרו בהגרלה והם הושבעו לפרישות. המשימה העיקרית שלהם הייתה לשמור על האש הקדושה של וסטה. החובה הווסטאלית הביאה כבוד רב והעניקה פריבילגיות גדולות יותר לנשים ששירתו בתפקיד זה. הווסטלים גרו באטריום וסטאה ליד מקדש וסטה העגול בקצה המזרחי של הפורום הרומי.
  • זה היה השיר הראשון שהקליט פרוקול הארום. לאחר שהפך ללהיט, הם פיטרו את המתופף והגיטריסט המקורי שלהם, והחליפו אותם בבארי וילסון ורובין טראוור - מוזיקאים מנוסים יותר שיכלו להתמודד עם הסיבוב ההופעות שלאחר מכן.
  • כמעט 40 שנה לאחר שחרורו של השיר הזה, מתיו פישר, שניגן בעוגב בהקלטה, הגיש תביעה שטוענת שמגיע לו תמלוגים על כתיבת שירים על תרומותיו. בשנת 2006, שופט הסכים והעניק לפישר חלק מזכויות היוצרים. בשנת 2008 ביטל בית המשפט לערעורים בבריטניה את זכותו של פישר לגבות תמלוגים בשל העיכוב בהגשת תביעתו, אך הוא אישר, בהחלטה פה אחד, את אשראי המלחין שלו שניתנה על ידי בג'ץ, ואישר כי סולו העוגב של פישר היה חלק מהרכב השיר. פישר קיבל אישור לערער על החלטה זו בבית הלורדים וב- 30 ביולי 2009 פוסקו הלורדים החוק פה אחד לטובת האורגן, והצביע על כך שאין מגבלות זמן לתביעות זכויות יוצרים על פי החוק האנגלי. המשמעות של פסק הדין היא שהוא מקבל כעת חלק מהתמלוגים העתידיים על המסלול. פישר מרוצה העיר: 'זה היה לוודא שכולם יודעים על חלקי ביצירה'. אחת מחמשת השופטים ששמעו את התיק, הברונית הייל, אמרה: 'כאחת מאותם אנשים שזוכרים את שנות ה -60, אני שמח שכותבת אותו חלק איבר בלתי נשכח השיגה סוף סוף את ההכרה הראויה לו'.
    ניל - מלבורן, אוסטרליה
  • ב -24 ביולי 2008, סיפר לנו חברו של מתיו פישר ומשתף הפעולה שלו אלן פוקס מדוע פישר חיכה כמעט 40 שנה להביא את תביעתו: 'למעשה, מתיו לא חיכה 40 שנה כדי להביא את התיק לבית המשפט. הוא ניסה 4 פעמים בין 1972 ל -2005, אך בכל פעם אמרו לו על ידי היועץ כי אין לו שום סיכוי להעלות טענה מוצלחת. זה כמובן מעולם לא דווח. רק כאשר פגש את עורכי דינו הנוכחי ג'נס היל, נאמר לו כי יש לו טענה מאוד חזקה והחליט להמשיך הלאה״.
  • זה היה אחד הלהיטים הגדולים ביותר של 'הקיץ של אהבה' (1967). ג'ון לנון היה מעריץ גדול של השיר.
  • צולם סרטון לשיר זה המציג את בוקר שר אותו במקומות שונים בלונדון כשלהביו מסתכלים סטואית. הוא נוצר עבור תיבות ג'וקי וידאו שהיו פופולריות בשנות ה -60. החברות שייצרו מכונות אלה שילמו בדרך כלל עבור הסרטונים. מכיוון שבדרך כלל אלה נראו בברים, סרטונים כמו של ננסי סינטרה המגפיים האלה נועדו להליכה' 'היו אידיאליים, אבל חמישה אנגלים בעלי מראה קנדי ​​יכולים גם להרוויח כמה רבעים עם שיר כמו' A White Shade Of Pale '.
  • ישנם שני פסוקים נוספים שפרוקול הארום נהג לשיר באירועים חיים. הם מופיעים בדף המילים. ריד סיפר לנו מדוע הם הוסרו: 'במקור זה היה ארוך פי שניים, וזה בין השאר בגלל שבאותו זמן היה קצת אופנה לשירים ארוכים באמת, בין אם זה דילן או הביטלס' היי ג'וד . ' אז ניסיתי לכתוב שיר ממש ארוך. אבל כשהתחלנו לשגר אותו ולהכין אותו להקלטה, אחד הפסוקים פשוט נפל די באופן טבעי - הורדנו אותו די מוקדם בתהליך. הרגשנו שזה קצת ארוך מדי, כי השיר היה כמעט 10 דקות. התאמנו עליו בשלושה פסוקים, אז הוא רץ בערך 7 דקות בערך, והמפיק שלנו אמר, 'תראה, אם אתה רוצה לקבל שידור אוויר, אם אתה רוצה שהשיא הזה יהיה בר -קיימא, כנראה שאתה צריך לחשוב על להוציא פָּסוּק.' ועשינו. לא הרגשתי רע עם זה כי זה נראה עובד בסדר. זה לא ממש הפריע לי״.
  • לשיר זה יש התקדמות אקורדים הדומה במקומות לזה של ' כשגבר אוהב אישה 'מאת פרסי סלדג', למרות שהקו המלודי שלה שונה למדי. התקדמות האקורד, הקו המלודי ומילות השיר העובדות יחד הופכות שיר לישות אמנותית ייחודית.
  • השיר 'כפי שהטוחן סיפר את סיפורו' נשמע כמו התייחסות ל'סיפור מילר 'מתוך הרומן האנגלי של צ'וסר. סיפורי קנטרברי . סיפור זה ידוע לסטודנטים באנגלית כסיפור וולגרי או מופרך, המסופר על ידי הטוחן. לאור זאת, השורה, 'וכך קרה שלאחר מכן כשהטוחן סיפר את סיפורו, שפניה, בהתחלה רק ברוח רפאים, הפכו לגוון חיוור יותר' הוא ניסיון של צעיר, שזה עתה גרם לילדה להחוויר באמצעות לספר סיפור וולגרי כלשהו, ​​להסביר את סימני הגועל שלה כתוצאה מדברים אחרים. כמו הריקודים, השתייה.

    ריד, לעומת זאת, מפריך תיאוריה זו. הוא אמר לנו: 'מעולם לא קראתי סיפורו של מילר בחיים שלי. אולי זה משהו שהכרתי באופן לא מודע, אבל בהחלט לא היה זה רעיון מודע עבורי לצטט מצ'וסר, בשום אופן. '
  • אנני לנוקס הוציאה את גרסת העטיפה הידועה ביותר באלבומה 1995 מדוזה , לוקח את השיר למקום ה -16 בבריטניה ולמספר 101 באמריקה. אלו הן הגרסאות האחרות שתרשמו בארה'ב:

    ההיסוסים #100, 1968
    R.B. Greaves #82, 1970
    הגר, שון, אהרונסון, מדף מס '94, 1984

    אמנים נוספים שיכסו את השיר כוללים את ווילי נלסון, האחים אברלי, בוני טיילר, ג'ו קוקר ושרה ברייטמן.

    גרסה אינסטרומנטלית של הסקסופוניסט קינג קרטיס משחקת מאחורי הקרדיטים הפותחים של הסרט מ -1988 Withnail & I .
  • השיר נשמע במדורי סדרת NBC ו- Hallmark Entertainment הממלכה העשירית , מיני-סדרה של חמש שעות על נערה מתבגרת ואביה העוסקים בעולם פנטזיה של אגדות גרים המתעוררות לחיים. בסצנה יש את ג'ון לארוקט וקימברלי וויליאמס, כאב והבת, שנכנסים לביצה, שם פטריות מדברות מרמות את השניים לאכול אותם. השיר 'גוון לבן חיוור' מתנגן מצליל קלוש לקליפ אודיו מלא.
    לוגן - טרויה, MT
  • בשנת 2004, קבוצת זכויות הביצוע בבריטניה Phonographic Performance Limited כינתה זאת את התקליט המושמע ביותר בטלוויזיה וברדיו הבריטית ב -70 השנים האחרונות. בשנת 2009 נודע כי השיר הזה הוא עדיין התקליט המושמע ביותר של בריטניה. סגנית המקום ברשימה הייתה של קווין רפסודיה בוהמית . ' שני השירים חולקים דמיון יוצא דופן אחד-על שניהם המילה 'פאנדנגו' מופיעה במילים.
  • בבריטניה, זה שוחרר מחדש בשנת 1972 והגיע למקום ה -13.
  • שיר זה זכה גם בפרס בריט לסינגל הפופ הבריטי הטוב ביותר 1952-1977. זה היה המנצח המשותף יחד עם קווינס רפסודיה בוהמית . '
  • דני קורדל הפיק את השיר הזה. הוא הפך למנהל של ג'ו קוקר ובשנות ה -70 הקים חברת תקליטים עצמאית בשם Shelter Records, שבמעשיה נכללו לאון ראסל, ג'יי ג'יי. קייל וטום פטי ושוברי הלב.
  • זמרת ההארד -רוק הגרמנית דורו פש כיסתה את השיר הזה באלבום הסולו שלה מ -1989 כוח עליון .
  • הרומן של גרג קיהן צל של חיוור לוקח לו את הכותרת מהשיר הזה. השיר עצמו מוזכר לא מעט פעמים בתוך הסיפור.
    צ'רלי - לאס וגאס, NV מעל 2
  • זהו אחד השירים האהובים על בילי ג'ואל. הוא ביצע את זה בספיישל העירייה שלו בשנת 2014 עם האוורד שטרן, שם אמר: 'זה נשמע שונה מכל דבר אחר שהיה ברדיו באותה תקופה. היה לו חלק מקלדת שהיה הנושא המרכזי בתקליט - חלק העוגב של מתיו פישר. היה בו אלמנט של מוזיקה קלאסית; לא ידעתי על מה המילים, אבל זה לקח אותי למקום אחר, זה היה אטמוספרי. אני הרבה מהמוזיקה מדברת אליך״.
  • פרוקול הארום אינו בהיכל התהילה של הרוקנרול, אבל בשנת 2018 זכה השיר הזה לקטגוריית הפתיחה 'סינגלים' יחד עם:

    'הטוויסט' - צ'וקר שמנמן
    'רוקט 88' - ג'קי ברנסטון וחתולי הדלתא שלו
    'רומבל' - לינק ריי
    ' לואי לואי ' - אנשי המלכים
    'Born To Be Wild' - סטפנוולף

none





none