השיר הזה הגיע ממכלול של כישורי כתיבה והפקה מהשורה הראשונה. שותפו לכתיבת השירים של אלטון ג'ון, ברני טאופין, כתב את המילים שאותן נתן למרטין פייג ', שהעלה מוזיקה למילים ועשה הדגמה. פייג ', שאחר כך זכה ללהיט עם' In the House of Stone and Light ', זכה לתשומת לב לאחר שתחנת הרדיו בלוס אנג'לס KROQ החלה לנגן' Dancing In Heaven (Orbital Be-Bop) 'של קבוצת Q-Feel של מרטין. טאופין, שהזדקק למישהו אחר מלבד אלטון ג'ון שיכתוב מוזיקה לשירי זה, ביקש ממרטין לעשות זאת.
לאחר ביצוע ההדגמה, מפיקי Starship דניס למברט ופיטר וולף (לא הסולן של ג'יי גיילס) החליטו להקליט את השיר עם הקבוצה בתנאי שיערכו כמה שינויים. השינויים המשמעותיים ביותר היו יותר חזרות על המקהלה ותוספת התקליטן/הכרוז שהציב את השיר בסן פרנסיסקו ('מבט אל מעבר לגשר הזהב הזהב ...'), שם הוקמה הלהקה בשנות ה -60 כג'פרסון. מטוס, הופך לתורמים מרכזיים בסצנת המוזיקה התוססת והאקלקטית שם. זה סיפק רקע שימושי ללהקה, שכשנשאל על השיר היה לפעמים אומר שהוא מבוסס על תקרית בשנת 1977 כאשר ג'פרסון מטוס לא הורשה לשחק קונצרט חינם בפארק גולדן גייט של סן פרנסיסקו (תשובה משכנעת יותר מאשר 'המפיקים שלנו בחרו את השיר מכמה הדגמות').
במסגרת העיבוד, למברט וולף קיבלו קרדיט למלחין על השיר יחד עם טאופין ודף. למרות שהם היו צריכים לחלוק את הכותבים שלהם, טאופין וגם פייג 'אמרו שבעוד שהשינויים הסיטו את השיר מהחזון המקורי שלהם, למברט וולף העניקו לו משיכה פופולרית אדירה, והם מעריכים את הלהיט. 'זה כנראה יעזור לשלוח את הילדים שלי לקולג ', אמר טאופין. עמוד הוסיף, 'זה היה מאוד חכם, כי אני יודע שהם רצו לקבל להיט. העניין שלנו קצת יותר אזוטרי״.
על ידי פתיחת השיר הזה עם גרייס סליק ומיקי תומאס שרים את המקהלה יחד, מפיקי Starship השתמשו בשני הקולות החזקים האלה (בדוק את תומאס בשיר 'Fooled Around And Fell In Love') כדי ליצור רושם מיידי. להקות מעטות בעלות הכישרון הווקאלי להדוף זאת, אך על ידי העלאת המקהלה (עם הכותרת) מקדימה, היא אפשרה יותר חזרות, המהוות מרכיב מרכזי בבניית שיר להיט.
ההפסקה בין הדיסק ג'וקי לא הייתה חלק מההדגמה המקורית. בנקודה זו, כותב השיר מרטין פייג 'פרסם דו'ח משטרתי המשדר חדשות על מהומות בלוס אנג'לס - דבר שהופיע כשהדליק את הרדיו וחיפש משהו שימלא את החלק השיר הזה.
דו'ח המשטרה הפך את השיר להרבה יותר מבשר רעות ודבק בחזון המקורי כפי שכתב ברני טאופין. המפיקים של Starship החליפו את החלק הזה בכרוזן שטוף שמש 'עוד שבת שטופת שמש מדהימה' ומספקים פאטר תקליטנים סטנדרטי ('העיר שסלעית, העיר שאף פעם לא ישנה!'), משנה את גוון השיר.
התקליטן בשיר הוא Les Garland, שהיה אז מנהל ב- MTV - בחור טוב לדעת אם אתה רוצה שהסרטון שלך יופעל. גרלנד לא רק הכניס את הסרטון לסיבוב לוהט ב- MTV, הוא העניק לה גרייס סליק ובתו של פול קנטנר סין קנטנר הופעה ברשת, מה שהפך אותה ל- VJ הצעיר ביותר שהיה להם. סליק וקנטנר היו חברים מוקדמים ב- Jefferson Starship, וסליק עדיין היה עם הלהקה כשהקליטו את השיר הזה.
זה היה הסינגל הראשון שיצא בשם Starship. הלהקה הוקמה כג'פרסון איירפליין, והוציאה את אלבומה הראשון בשנת 1966. לאחר שעברו כמה שינויים בכוח האדם בתחילת שנות ה -70, הם החלו להקליט כספינת ג'פרסון. כשעזב פול קנטנר את הקבוצה בשנת 1984, הסתבכות משפטית הובילה לכך שהלהקה הפילה את 'ג'פרסון' והתקדמה עם גרייס סליק כחברה המקורית היחידה.
בהתחשב בשינוי הדינמיקה של הלהקה, השורה בשיר הזה, 'תגיד שאתה לא מכיר אותי, או תזהה את הפנים שלי' הייתה מתאימה למדי.
השיר השתנה באופן דרסטי מההדגמה המקורית שלו, אותה הלחין מרטין פייג 'בעזרת המילים של ברני טאופין. השיר היה קריאת מרד נגד תאגיד שניסה לאסור רוקנרול בעתיד דמיוני, אך עד שסטארשיפ סיימה עם זה, זה נשמע יותר כמו חגיגה של מוזיקת רוק בסן פרנסיסקו, אם כי הקשבה נלהבת המילים אכן חושפות את חוסר האמון שלה.
מדבר אל אבן מתגלגלת בשנת 2013, אמר טאופין: 'זה היה שיר אפל מאוד על האופן שבו חיי המועדון בלוס אנג'לס נהרסים ולמעשים חיים לא היה לאן ללכת. זה היה דבר מאוד ספציפי. אם היית שומע את ההדגמה המקורית, אפילו לא היית מזהה את השיר״.
כשדיברנו עם מרטין פייג 'בשנת 2014, הוא הסביר:' בעיני, 'בנינו את העיר הזאת' היא מוזיקה חיה שהורחקה מרחובות לוס אנג'לס. אנחנו רוצים לחזור לרוקנרול ולנגן את זה בשידור חי. כשכתבתי את זה, עדיין הייתה לי התחושה הזו כאילו משהו לא בסדר כאן. התאגידים לקחו מהם מוזיקה חיה נהדרת. חותמים עלינו, חותמת את הסלע.
השורה, 'פשוט איבדנו את הקצב' חזרה עליי על הכדור ההורס. זה דופק מוזיקה חיה, הוא נרמס על ידי תאגידים ומסחריות.
אז זה דבר מעניין. השיר הוא שיר כל כך מסחרי ונעשה כך, ודורש הרבה מקל. אבל אם תסתכל לעומק על המילים - ויום אחד אנשים יקחו את זה ויאזינו להדגמה שעשינו - יש לזה תחושה מבשרת רעות. כפי שאמר ברני, השיר היה מכוון חבר מושבעים כדי לגרום למקהלה לחזור הביתה, שלדעתי הייתה החלטה מאוד מאוד נבונה של המפיקים. אני מסכים עם מה שפיטר וולף עשה. הוא היה תומך טוב מאוד במוזיקה שלי, ואני חושב שהם באמת הפכו את 'בנינו את העיר הזאת' ללהיט.
אבל אם אתה עוצר ומקשיב למילים ולפסוקים, אתה לא מקשיב ל- 'Mama Weer All Crazee Now' של Slade. אנו מקשיבים למשהו שהוא מתוחכם למדי ומכוון לעצור חלק מהצד האפל של התאגידים. אז זה מאוד מעניין שאם תסתכל יותר לעומק על השיר הזה, תראה שיש זן אפל יותר שעובר עליו. '
כשברני טאופין ביקש ממרטין פייג 'לכתוב את המוזיקה לשיר זה, הוא סיפק לו גם שירי אנטר. זה התברר כ'חלומות האלה ', שהלך ל'לב' וגם הפך ללהיט מספר 1. לדף זכתה להצלחה רבה יותר כעבור כמה שנים כשכתב יחד את הלהיטים של גו ווסט 'King of Wishful Thinking' ו- 'Faithful'.
ב 2004, מַמחֶה המגזין כינה את זה השיר הגרוע ביותר בכל הזמנים, ואמר שהוא 'השתקפות אמיתית של מה שהרג כמעט את מוזיקת הרוק בשנות ה -80', ומצטער על 'הטמטום של המילים'. המאמר זכה לתשומת לב רבה כאשר הוא הוצג ארצות הברית היום .
חלק גדול מהוויטריול הזה ניתן לייחס לשינוי הלהקה, שהעבירה שירי מחאה רלוונטיים מבחינה חברתית בשנות ה -60 והייתה קולה של התנועה נגד המלחמה. כשהם היו ספינת הכוכבים, הם היו מונעים מערעור המוני ולא מפעולה פוליטית, והשיר הזה היה ביטוי לשינוי הזה.
כשהלהיט הזה הגיע למקום הראשון, גרייס סליק הייתה האישה המבוגרת ביותר ששרה את השירה המובילה (משותפת עם מיקי תומאס) בסינגל מספר 1. את התואר החזיקה בעבר טינה טרנר במשך ' מה אהבה קשורה לזה , 'ומאוחר יותר נטען על ידי שר בגין' תאמין '. פול - דטרויט, מישיגן
כמה תחנות רדיו השמיעו גרסאות של השיר הזה בהתאמה אישית לאותיות השיחה שלהן. דוגמה אחת היא תחנת סן פרנסיסקו 610 KFRC; לס גרלנד עשה קצת דפוס מותאם אישית שהכניס את שם התחנה. כמה תחנות רדיו החליפו את הקול של גרלנד בתקליטנים משלהן כדי לקבל טעם מקומי.
זה חזר למצעד הסינגלים בבריטניה בשנת 2014 לאחר ששימש לפרסומת לשירות 3 הסלולר.
זה היה הלהיט הראשון הראשון שברני טאופין כתב בלי אלטון ג'ון. הוא כתב עם אלטון בעבר והלחין את #12 'How You Gonna See Me Now' עם אליס קופר ודיק ואגנר.
שם האלבום, ברך עמוק בתוך ההופלה , הגיע משורה בשיר הזה.
השורה 'המשטרה קיבלה את החנק' היא התייחסות לנושא שנוי במחלוקת בלוס אנג'לס. נגד מחלקת המשטרה בלוס אנג'לס ננקטו צעדים משפטיים בטענה שהטקטיקה שלהם לחנוק חשודים היא מסוכנת ויש להוציא אותה מחוץ לחוק. בסופו של דבר, המחלקה נאסרה על ידי המחלקה ברוב המקרים.
חלק זה של הליריקה מסתדר עם הבסיס האפל של השיר והקשר שלו ללוס אנג'לס.
זה קיבל מועמדות לגראמי על הופעת הרוק הרוק הטובה ביותר על ידי צמד או קבוצה, אך הפסיד ל ' כסף על כלום 'מאת דיר סטרייטס.
סנסציה של מדיה חברתית בשם מארק הויל עיבדה את השיר הזה בשנת 2018 בשם 'בנינו את העיר הזאת ... על לחמניות נקניקים', ושחררה אותו בשם Ladbaby. זה הוכיח את עצמו פופולרי למדי וזכה בחג המולד הנחשק מספר 1 בבריטניה באותה שנה.
גרייס סליק אינה מעריצה של השיר הזה. ״בנינו את העיר הזאת על רוקנרול? אין עיר בנויה על רוקנרול, ״ לעגה אליו לֹא מְלוּטָשׁ המגזין בשנת 2020. 'אם אתה מדבר על לוס אנג'לס, זה בנוי על תפוזים ושמן ותעשיית הקולנוע. סן פרנסיסקו, זה בנוי על זהב ומסחר. ניו יורק שקיימת הרבה יותר זמן מרוקנרול״.
'ברני טאופין כתב את השירים על מועדונים שנסגרים בלוס אנג'לס,' הוסיף סליק. 'אבל מועדונים לא הולכים להיסגר לנצח בעיר כמו לוס אנג'לס. אז זה היה שיר די טיפשי. ובכל מקרה כולם חשבו שאנחנו מתפארים בסן פרנסיסקו שלא היינו. היו לנו שלושה שירים שהגיעו למקום הראשון בשנות ה -80. לא האמנתי למילים של אף אחת מהן״.
