ג'וקרמן מאת בוב דילן

none

  • יש מספר פרשנויות לשיר הזה. יש המאמינים שה'ג'וקרמן' מתייחס לישו. זה מגובה בהתייחסויות המקראיות המרובות של השיר: 'עומד על המים, מטיל את לחמך, בעוד עיני האליל עם ראש הברזל זוהרות'. אחרים טוענים שה'ג'וקרמן' הוא, למעשה, דילן עצמו.


  • המוזיקאים הג'מייקנים Sly Dunbar ורובי שייקספיר ניגנו שניהם בקטע הקצב בשיר הזה. התרומות שלהם עזרו לתת לשיר תחושה קריבית.


  • הסרטון הרשמי של 'ג'וקרמן' כולל קטעים של דילן מנגן את הרצועה, משולבים בצילומים של יצירות אמנות אגדיות. כל אותו הזמן, המילים לשיר מונחות על פני המסך. על פי הדיווחים דילן שנא את הסרטון, אותו ביימו ג'ורג' לויס ולארי סלומן. סלומן אמר למיטשל בלנק: 'כל הרעיון של הסרטון, אני מתכוון שהיו כמה רעיונות. האחד, האם הבחור הזה הוא אחד המשוררים הגדולים ביותר שפועלים במוזיקה עכשווית, אז התכוונו לקחת את המילים שלו ולהעלות אותם בפניכם. הדבר השני היה שנשתמש ביצירות אמנות נהדרות כדי להאיר את האמנות שלו. ושלישית, היינו יורים בבוב וגורמים לו להיראות הירואי כמו יצירות האמנות האלה... אז הוא ייראה הירואי כמו משה. אז, שמנו אותו בחולצת טי לבנה וז'קט ספורטיבי, וכל הזמן בוב חיבב את המקהלה, 'ג'וקרמן תרקוד לצלילי הזמיר...' במשך כל הצילומים הוא עצום את עיניו. אחרי כל טייק ג'ורג' היה מפציר בו, 'בוב, בבקשה תפתח את עיניך', בוב היה אומר, 'אני מנסה'. לבסוף, בטייק האחרון, ובעיני זה הסרטון האולטימטיבי של דילן, הכרנו אותו לפקוח את עיניו והוא מביט במבט מעורפל במצלמה. תפסנו את המיסטיקה של דילן, אני חושב.' סלומן המשיך: 'קולומביה מתהפכת, הם חושבים שזה הסרטון הכי טוב שנעשה אי פעם, והוא עומד לצאת לאוויר ובוב רוצה להרוג אותו. טוב... אל תהרוג את זה, הוא אוהב הכל חוץ ממה שנורה בו. הוא רוצה לנסוע למאליבו ולקחת מכשיר כף יד בקוטר 8 מ'מ ולצלם אותו במקום זאת על החוף. ג'ורג' אומר, 'פ--קח לו, אני יודע יותר טוב, אני לא רוצה שהוא יעשה את זה.' קולומביה, ששילמה עבור הסרטון, אמרה שהם הסכימו עם לויס. אז סיימנו את הסרטון בגלל ההתנגדויות של בוב״.


  • בוב דילן הוא לא מעריץ גדול של השיר הזה, או של כופרים אלבום באופן כללי. דילן סיפר שיחת שיר : 'זה שיר שהתרחק ממני. הרבה שירים באלבום הזה התרחקו ממני. הם פשוט עשו זאת״. דילן הוסיף: 'הם היו טובים יותר לפני שהתעסקו בהם. כמובן, זה היה אני שהתעסקתי איתם. כֵּן. זה היה יכול להיות שיר טוב. זה יכול היה להיות.'
  • כופרים הוא האלבום ה-22 של בוב דילן. רבים רואים בכך את חזרתו של דילן למוזיקה חילונית, לאחר ששלושת אלבומיו הקודמים עסקו כולם בהתנצרותו. האלבום הופק בשיתוף סולן של Dire Straits, מארק קנופלר.


  • דילן מתייחס לגיבור היווני הרקולס בשורה, 'נולדת עם נחש בשני האגרופים'.

    על פי המיתוס, הרקולס היה בנו של זאוס, אך לא על ידי אשתו הרה - הוא נולד לאישה בת תמותה בשם אלקמנה. הקנאה, הרה שלחה נחשים להרוג את התינוק בעריסה שלו, אך הרקולס הרג אותם ונמצא מחזיק את הנחשים המתים בידיו.
  • המילים 'שוטים ממהרים למקום שבו מלאכים חוששים לדרוך' מקורם בשיר 'מסה על ביקורת' משנת 1709 מאת אלכסנדר פופ. זו גם הכותרת של שיר פופולרי משנת 1940 שנכתב על ידי ג'וני מרסר.

none





none