ארנב לבן מאת מטוס ג'פרסון

none

  • זה נכתב על ידי סולן ג'פרסון איירפליין, גרייס סליק, אשר ביססה את המילים על ספר הילדים של לואיס קרול משנת 1865 אליס בארץ הפלאות (רשמית הרפתקאות אליס בארץ הפלאות ). כמו מוזיקאים צעירים רבים בסן פרנסיסקו, סליק עשתה הרבה סמים, והיא ראתה שפע של התייחסויות לסמים בספרו של קרול, כולל הזחל המעשן, הפטרייה ועוד המון דימויים שהם די טריפים. היא שמה לב שסיפורי ילדים רבים כוללים חומר כלשהו שמשנה את המציאות, והרגישה שהגיע הזמן לכתוב עליו שיר.


  • סליק קיבל את הרעיון לשיר הזה לאחר שלקח LSD ובילה שעות בהאזנה לאלבום של מיילס דייויס סקיצות של ספרד , במיוחד הרצועה הפותחת, 'Concierto de Aranjuez'. גם הקצב הספרדי שהיא הגיעה אליו הושפע מ'בולרו' של ראוול.


  • סליק כתבה את השיר הזה וביצעה אותו כשהיתה בלהקה בשם The Great Society עם בעלה הראשון, ג'רי סליק. האגודה הגדולה התפרצה בסצנת המוזיקה של סן פרנסיסקו, אבל הוציאה רק סינגל אחד, 'Somebody To Love' (שנכתב על ידי הגיטריסט שלהם, אחיו של ג'רי, דרבי סליק), לפני שעזבה אותו ב-1966. גרייס עברה לג'פרסון איירפליין, ו הקבוצה הקליטה גם את 'White Rabbit' וגם 'Somebody To Love' עבור אלבומם הראשון איתה, כרית סוריאליסטית . השירים היו להיטי הפריצה של הלהקה, כאשר 'Somebody To Love' הגיע למקום ה-5 בארה'ב ו-'White Rabbit' אחריו במקום ה-8.

    גרסת החברה הגדולה של 'ארנב לבן' יצאה ב-1968 באלבום בשם בולט רק בהיעדרו (זוכה ל-'The Great Society With Grace Slick'), הקלטה חיה של הופעה ב-The Matrix בסן פרנסיסקו. גרסה זו פועלת ב-6:07 ומתפתלת בארבע דקות של סטיילינג הודי לפני הופעת השירה של סליק. העיבוד של ה-Airplane הוא 2:29 צמוד עם שירה הרבה יותר אגרסיבית של סליק.


  • גרייס סליק גדלה בבית פרברי צעקני בפאלו אלטו, קליפורניה, כ-30 מייל דרומית לסן פרנסיסקו. בהיותן שנות ה-50, נשים צפויות להתאים את עצמן לנורמות ולשאוף להיות עקרות בית. סליק מזוהה עם אליס; המעבר לסן פרנסיסקו והקמת להקת רוק היה רגע 'חור הארנב' שלה. כשהיא הצטרפה למטוס ג'פרסון, זה היה עוד מסע במורד חור הארנב.
  • השירה נכנסת רק לאחר 28 שניות לתוך השיר הזה, אבל ברגע שהם נכנסים, הם לא נחלשים עד שהשיר מסתיים - אין סולו גיטרה או הפסקה אחרת. זה שם את הפוקוס במשך שתי הדקות האלה על סליק, שפיתחה תנועות במה מאוד מכוונות שנועדו לשמור אותה על הרגליים כי היא הייתה די מגושמת. כל אימפרוביזציה חיה הגיעה בתחילת השיר לפני שהיא התחילה לשיר.


  • סליק טען שכן ש שהשיר לא היה מיועד לצעירים אלא להוריהם. היא אמרה: 'הם היו קוראים לנו את כל הסיפורים האלה שבהם היית לוקח סוג של כימיקל ועושה הרפתקה נהדרת. אליס בארץ הפלאות הוא בוטה; היא ממש נהיית גבוהה, גדולה מדי לחדר, בזמן שהזחל יושב על פטריה פסיכדלית ומעשנת אופיום. בתוך ה הקוסם מארץ עוץ , הם נוחתים בשדה של פרגי אופיום, מתעוררים ורואים את עיר האזמרגד הזו. פיטר פן ? תפזר קצת אבק לבן-קוקאין על הראש שלך ואתה יכול לעוף'.
  • זה היה אחד השירים המכריעים של 'Summer Of Love' משנת 1967. בזמן שצעירים אמריקאים מחו על מלחמת וייטנאם והתנסו בסמים, 'ארנב לבן' התנגן לעתים קרובות ברקע.
  • השיר מתחיל בפי מינור, שסליק בחרה להתאים לקולה. האקורדים המינורים מעוררים חושך וחוסר ודאות כאשר אליס מוצאת את עצמה בעולם מוזר. בחלק 'לך תשאל את אליס', זה עובר לאקורדים מרכזיים כדי לחגוג את האומץ והתושייה שלה כשהיא מוצאת את דרכה.
  • דמות אליס פנתה לסליק כי היא לא הייתה העלמה הסטריאוטיפית במצוקה. אליס הולכת בדרכה שלה כדי לספק את סקרנותה - גם כשהדברים נדבקים.
  • האם ללהקה נמאס אי פעם מהשיר הזה? גרייס סליק השיבה לשאלה זו בראיון עם 1976 Melody Maker כשהיא ענתה: 'אני יכולה לשחק עם שיר על הבמה בלי להרוס אותו. הפסקנו לעשות 'ארנב לבן' לכמה שנים כי השתעממנו מזה. אני אוהב את זה שוב והכנסנו את זה בשנה שעברה כי זו הייתה השנה של הארנב.
  • המילים 'ארנב לבן' לעולם לא מופיעות במילים, אלא נרמזות בשורות:

    ואם אתה הולך לרדוף אחרי ארנבות
    ואתה יודע שאתה הולך ליפול


    ב אליס בארץ הפלאות , הפרק הראשון הוא 'במורד הארנבת'. בעמוד הראשון מופיע הארנב הלבן, המוביל את אליס להרפתקה שלה. ב-1971, לד זפלין הוציאו את 'Black Dog', שיר נוסף עם שם צבעוני-חיה שאינו מופיע במילים.
  • המטוס נמצא לעתים קרובות כשהוא נותן קונצרטים חינם באזור הייט-אשבורי בסן פרנסיסקו. הם חלקו בית גדול עם כמה מוזיקאים במהלך שנות ה-60 הפסיכדליות, לעתים קרובות ביקשו וקיבלו אישורי מצעד להסתובב ברחובות. גרייס סליק תמיד הייתה הוגה דעות רדיקלית, שדחתה את 'הכסף של אבא'. היא הופיעה פעם שעת הקומדיה של האחים מחנקים מורכב ב-blackface, גורם למחלוקת גדולה.
  • השורה בשיר הזה, 'לך תשאל את אליס', סיפקה את הכותרת של ספר משנת 1971 שיצא לאור על ידי סופר אנונימי. הספר היה 'יומן' של נערה צעירה בשנות ה-60 שהתמכרה לסמים ומתה. שמה לעולם לא נמסר, והיומן חשוד כבדיוני למרות שקודם כאמת. הסופרת האלמונית היא ככל הנראה ביאטריס ספארקס, עורכת הספר.
  • לדברי סליק, תמיד היו אנשים שפירשו לא נכון את השיר הזה, למרות מאמציה הטובים ביותר להעביר את המילים. בספר אנטומיה של שיר , שפורסם ב-2016, היא אמרה: 'תמיד הרגשתי כמו מורה טובת מראה ששרה 'ארנב לבן'. הייתי שר את המילים לאט ומדויק, כדי שהאנשים שצריכים לשמוע אותן לא יחמיצו את הנקודה. אבל הם עשו זאת. עד היום, אני לא חושב שרוב האנשים מבינים שהשיר היה מיועד להורים ששתו ואמרו לילדים שלהם לא לעשות סמים. הרגשתי שהם מלאים ב-s-t, אבל כדי לכתוב שיר טוב, צריך עוד כמה מילים מזה'.
  • זה חתם את הסט של ג'פרסון איירפליין בוודסטוק ב-1969. הם עלו לבמה ב-8 בבוקר ביום השני (או, תלוי איך מסתכלים על זה, בבוקר השלישי), בעקבות הופעה של The Who שהתחילה ב-5 בבוקר.
  • לפי האוטוביוגרפיה של גרייס סליק, שם האלבום הגיע כאשר חברו ללהקה מרטי באלין השמיע את קלטות האולפן המוגמרות לג'רי גרסיה מ-The Grateful Dead, שתגובתו הראשונה הייתה, 'נשמע כמו כרית סוריאליסטית'. סליק אומרת שהיא אוהבת את העובדה שהביטוי כרית סוריאליסטית 'משאיר את הפרשנות בידי המתבונן. ישן או ער על הכרית? חולמים? לעשות אהבה? שם התואר 'סוריאליסטי' משאיר את התמונה פתוחה לרווחה.'
  • 'White Rabbit' הוא עמוד התווך בהפקות הבמה של The Blue Man Group, ומופיע באלבומם משנת 2003 המתחם . מוזיקה היא חלק גדול מהמופע, הכולל שלושה בחורים כחולים שמערבים את הקהל בשילוב של קומדיה, כלי הקשה ופעלולים מרושלים. הם זכו לתשומת לב רבה כשהשתמשו בהם בפרסומות עבור אינטל.

    בהקשר של ההפקה שלהם ב-2003, השיר מתקשר לנושא מרכזי: איך האינטרנט משנה את הדרך בה אנו מתקשרים. ״הסוריאליסטי אליס בארץ הפלאות דימויים עדיין מהדהדים בעידן האינטרנט שלנו שבו אנשים מטיילים באופן שגרתי במורד הארנב של ה-World Wide Web', הם הסבירו. 'זה תמיד נראה כמו רעיון טוב עד שיש לך 'טיול רע''.
  • גרייס סליק כתבה את השיר הזה על פסנתר זקוף ישן שקנתה ב-80 דולר. חלק מהמפתחות בפנקס העליון היו חסרים, אבל היא לא השתמשה בהם בכל מקרה.
  • השיר הזה נשמע מספר פעמים בסרט המשחק עם מייקל דאגלס. זה מדגים את הטירוף שדאגלס חש בזמן שהוא עובר מניפולציות על ידי כוחות שהוא לא יכול לשלוט בו. >> קרדיט הצעה :
    נתן - ברוז', בלגיה
  • בסרט פחד ותיעוב בלאס וגאס , יש סצנה שבה ד'ר גונזו באמבטיה והשיר הזה מתנגן בטייפ. במאמץ לשים קץ לחייו, גונזו מפציר בראול דיוק לשים את נגן הקלטת באמבטיה 'כששיא הארנב הלבן'. במקום לעשות לפי ההוראות, דיוק זורק אשכולית על גונזו ומנתק את הקלטת. >> קרדיט הצעה :
    ג'סטין - דורנגו, CO
  • זה שימש כשיר הנושא לסרט משנת 1973 בשם לך תשאל את אליס .
  • ב-7 בנובמבר 1967, תחנת הרדיו סנט לואיס עשתה מהלך נועז, ועברה מפורמט האזנה קל ל'רדיו רוק אמיתי'. השיר הראשון שהם ניגנו לאחר המעבר היה 'ארנב לבן', איתות ברור שהם מיישרים קו עם תרבות הנגד. השיר היה אפרופו, שכן הם נטשו את הקהל השמרני האמין שלהם כדי לרדת לחור הארנב, והביאו את התנועה למערב התיכון.

    הפורמט תקוע. KSHE הפך לקול חיוני וטרנסגרסיבי, שבר להקות חדשות, לפעמים נותן למוזיקה להתנגן שעות על גבי שעות ללא הפרעה, ועושה קטעים המוקדשים כולם לנשים ברוק (סדרת 'האישה האמריקאית' שלהן).
  • נזכר בשיר ב-2016 וול סטריט ג'ורנל ראיון, סליק אמר: 'במבט לאחור, אני חושב ש'White Rabbit' הוא שיר טוב מאוד... התלונה היחידה שלי היא שהמילים היו יכולות להיות חזקות יותר. אם הייתי עושה את זה נכון, יותר אנשים היו מתעצבנים״.
  • הגרסה הבריטית של האלבום לא כללה את הרצועה הזו.
  • זה שימש בפרק הראשון של דברים מוזרים , 'היעלמותו של וויל ביירס.' זה משחק כמו אחד עשרה בורח מהמסעדה של בני.
  • אין גלולות המוזכרות ב הרפתקאות אליס בארץ הפלאות , למרות שורות הפתיחה של השיר הזה:

    גלולה אחת עושה אותך גדול יותר
    וכדור אחד עושה אותך קטן


    אליס שתתה מבקבוק שכותרתו 'שתה אותי' כדי להתכווץ, ואז אכלה עוגה שכותרתה 'אכול אותי' כדי לגדול. אבל הודות לשיר הזה, רבים הניחו שאליס לקחה כדורים בשלב מסוים, ובסרט 'מטריקס' משנת 1999, יש סצנה מפורסמת שבה מורפיאוס מציע לניאו בחירה בין כדורים אדומים או כחולים, ואומר לו שהכחול יחזיר אותו למצבו. של בורות מרוצה, והאדום יחשוף אותו לאמת. 'אתה לוקח את הגלולה האדומה, אתה נשאר בארץ הפלאות, ואני מראה לך כמה עמוק חוור הארנב הולך,' הוא אומר תוך התייחסות לספר.

    השיר אינו בשימוש בסרט אבל כן מתנגן בפרק הרביעי של הזיכיון, תחיית המטריקס (2021).

none





none