זה הנציח את דמותם של הסטונס כילדים רעים מפחידים, בניגוד לביטלס הנקי. זה היה שיווק מצוין עבור הלהקה, שקיבלה קצת עיתונות בכך שרמזה על עניין בנסתר.
המילים היו בהשראת המאסטר ומרגריטה , ספר מאת מיכאיל בולגקוב. הזמרת הבריטית מריאן פיית'פול הייתה אז החברה של מיק ג'אגר והיא נתנה לו את הספר. פייתפול הגיע מרקע מהמעמד הגבוה וחשף את ג'אגר להרבה רעיונות חדשים. בספר, השטן הוא איש חבר מתוחכם, 'איש עושר וטעם'.
ג'אגר טוען שמדובר בצד האפל של האדם, לא בחגיגה של שטניזם.
סרט תיעודי של יוצר הסרטים הצרפתי ז'אן לוק גודאר נקרא אחד ועוד אחד תפס את ההקלטה של השיר הזה, שהתרחש במשך חמישה ימים: 5, 6, 8 - 10 - 10, 1968. בשלב מסוים, מנורה לסרט התיעודי הציתה שריפה באולפן. הקלטות ניצלו, אך ציוד רב של האבנים נהרס. ריץ ' - פארק מידלנד, ניו ג'רזי
הכותרת המקורית הייתה 'השטן הוא שמי'. אמר ג'אגר: 'שירים יכולים להדגיש באופן מתמרה, ו'סימפטיה לשטן' הוא אחד השירים שהתחילו כמו דבר אחד, כתבתי את זה בצורה אחת ואז התחלנו בשינוי הקצב. ואז זה הפך להיות שונה לגמרי. ואז זה נהיה מאוד מרגש. זה התחיל כשיר עם ואז הפך לסמבה. שיר טוב יכול להפוך לכל דבר. יש בו הרבה הפניות היסטוריות והרבה שירה״.
קית 'ריצ'רדס אמר בשנת 2002:' 'סימפטיה' הוא שיר מרומם למדי. זה רק עניין של להסתכל לשטן בפנים. הוא שם כל הזמן. היה לי קשר הדוק מאוד עם לוציפר - פגשתי אותו מספר פעמים. רוע - אנשים נוטים לקבור אותו ולקוות שהוא יסדר את עצמו ולא ירים את ראשו המכוער. 'סימפטיה לשטן' מתאים לא פחות כעת, עם 11 בספטמבר. הנה זה שוב, בגדול. כשהשיר הזה נכתב, זה היה זמן של סערה. זה היה הכאוס הבינלאומי הראשון מאז מלחמת העולם השנייה. ובלבול אינו בעל ברית של שלום ואהבה. אתה רוצה לחשוב שהעולם מושלם. כולם נשאבים לזה. וכפי שאמריקה גילתה לחרדתה, אינך יכול להסתתר. אתה יכול לקבל את העובדה שהרוע קיים ולהתמודד איתו בכל דרך שאתה יכול. סימפטיה לשטן הוא שיר שאומר, אל תשכח אותו. אם אתה מתעמת איתו, אז הוא חסר עבודה״. ברטרנד - פריז, צרפת, מעל 2
השיר קיבל משמעות אפלה יותר כאשר הסטונס ניגנו אותו אצלם קונצרט אלטמונט ספידוויי ב- 6 בדצמבר 1969, לפני שאוהד נדקר אנושות על ידי חברי כנופיות הלס אנג'לס שנשכרו לביטחון. ככל שהם שיחקו את זה, הקהל נעשה יותר פרוע; כמה שירים מאוחר יותר, במהלך 'מתחת לאגודלי', אירעה הדקירה. [כל זה מתועד בסרט תן לי מקלט ]. הסטונס שמרו על 'סימפטיה' ברשימת הסטים שלהם, ושיחקו אותה לאורך כל 1970.
חלק מהאירועים ההיסטוריים המוזכרים בשיר זה הם צליבתו של ישו, המהפכה הרוסית, מלחמת העולם השנייה ורצח קנדי. רוברט קנדי נהרג ב -5 ביוני 1968, לאחר שמיק ג'אגר התחיל לכתוב את השיר. שיריו המקוריים היו 'מי הרג את קנדי?' בהתייחסו לרצח ג'ון פ. קנדי בשנת 1963, אך הוא שינה את זה ל'מי הרג את הקנדי? '
אירועים היסטוריים נוספים שנרמזים בשיר כוללים את מלחמת מאה השנים ('נלחמו במשך עשרה עשורים') ואת הבליצקריג הנאצי ('הבליץ השתולל והגופות סירבו').
שירת הליווי ה'וווו-וואו 'נוספה כאשר חברתה של קית' ריצ'רדס, אניטה פלנברג, עשתה זאת במהלך צילום והסטונס אהבו איך זה נשמע. פלנברג שר אותו בתקליט יחד עם ריצ'רדס, בריאן ג'ונס, ביל ווימן, מריאן פיית'פול וג'ימי מילר. ריץ ' - פארק מידלנד, ניו ג'רזי
מפיק האבנים ג'ימי מילר אמר: 'אניטה (פלנברג) הייתה התגלמות של מה שקרה בזמנו. היא הייתה מאוד צ'לסי. היא הייתה מגיעה עם קהל הקולנוע המובחר. במהלך 'סימפטיה לשטן' כשהתחלתי ללכת ווווווווו בחדר הבקרה, כך עשו לי שהמהנדס יקים מייק כדי שיוכלו לצאת לסטודיו ואוווווו. ' ברטרנד - פריז, צרפת
בשנת 1989 שלהם גלגלי מתכת בסיבוב הופעות, האבנים ביצעו זאת כאשר ג'אגר ניצב גבוה מעל הבמה ליד מדורה. מיק חבש חגורת בטיחות למקרה שייפול.
הסטונס ביצעו זאת ב קרקס הרוקנרול , ספיישל טלוויזיה בריטי The Stones הקליט בשנת 1968 אך מעולם לא שודר. הוא שוחרר בוידאו בשנת 1995. במהלך ההופעה, ג'אגר מסיר את חולצתו כדי לחשוף קעקועי שטן על חזהו וזרועותיו.
Guns N 'Roses כיסה את זה בשנת 1994 לקראת המהלך ראיון עם הערפד (השיר מופיע בסוף הסרט, בו מככבים טום קרוז, בראד פיט וקירסטן דאנסט הצעירה). הגרסה שלהם הגיעה למקום מספר 9 באנגליה, וסימנה את הופעתו הראשונה של הגיטריסט החדש שלהם פול יוז (מתחרז עם 'בוגי' - מאוחר יותר הוא קיבל את 'טוביאס'), שהחליף את גילבי קלארק. אקסל רוז הביא את ענק, וזה גרם לעימותים ניכרים בלהקה, שהתפרקה במהלך השנים הקרובות. בשלב מסוים כינה מאט סורום את ענק 'יוקו אונו של GNR'.
בראיון שלנו לשנת 2013 עם גילבי קלארק, הוא נזכר בהקלטה הזו כאות לכך שהלהקה נגמרה. 'ידעתי שזה הסוף כי אף אחד לא סיפר לי על זה,' אמר. 'באופן רשמי הייתי באותה תקופה בלהקה, והם עשו את השיר הזה בלעדיי. זה היה אחד הקשים האחרונים בשבילי, כי אף אחד לא אמר לי כלום והם הקליטו שיר של אחת הלהקות האהובות עלי. היה די ברור שאני מעריץ גדול של סטונס, והם הקליטו את השיר בלעדיי. אז ידעתי שזהו זה״.
השיר בסופו של דבר היה האחרון שאקסל רוז, סלאש ודאף מק'קגן הקליטו יחד. 'אם תהיתם פעם איך נשמע הצליל של להקה שמתפרקת, האזינו לשער של Guns N' Roses של 'סימפטיה לשטן', כתב סלאש בזיכרונותיו.
הקצב מבוסס על מקצב סמבה. קית 'ריצ'רדס אמר שזה התחיל כמעין שיר עם עם אקוסטיקה, והסתיים כסוג של סמבה מטורפת, כשנגן לי באס ודיבדתי יותר מאוחר בגיטרה. לכן אני לא אוהב להיכנס לאולפן עם כל השירים מעובדים ומתוכננים מראש״.
שורות הפתיחה של השיר הזה, 'אנא הרשה לי להציג את עצמי אני איש בעל עושר וטעם', צוטטו על ידי דמות השטן (בגילומו של השחקן ריק קולינס) בסרט משנת 1989 הנוקם הטוקסי חלק ג ': הפיתוי האחרון של טוקסי . ג'ף - האלטום סיטי, טקסס
קרלוס סנטנה חשב שהאבנים מנגנות באש על השיר הזה. 'אין לי שום אהדה לשטן,' אמר ב NME רֵאָיוֹן. ״אני אוהב את הקצב של השיר אבל אני אף פעם לא מזדהה עם השירי. ג'אגר וריצ'רדס לא ממש יודעים את מלוא היקף מה שהם מדברים עליו. אם הם היו יודעים למה הם נכנסים כשהם שרים את השיר הזה הם לא היו עושים את זה. השטן הוא לא סנטה קלאוס. הוא באמת. '
סנטנה היה אחד המבצעים בקונצרט של אלטמונט החרוץ, וקרלוס טען שהוא יכול להרגיש 'נוכחות דמונית' במהלך הסט שלהם - ניגוד בולט לוודסטוק, שם הקבוצה מעלה שלווה ואהבה. סנטנה לא אפשרה לאף אחד מהצילומים שלהם להיכנס תן לי מקלט סרט צילום.
בשנת 2003, The Stones הוציאו את זה כ'מקסי סינגל ', עם ארבע גרסאות של השיר. המקור היה שם, כמו גם רמיקסים של The Neptunes, Fatboy Slim ו- Full Phatt.
השורה 'והנחתי מלכודות עבור טרובדאים שנהרגים לפני שהם מגיעים לבומביי' מתייחסת אולי לפולחן הטוג'י הידוע לשמצה, שסגד לקאלי, אלת המוות ההינדית. הם היו מעבירים מטיילים בכבישי הודו, ואז הורגים את כל הקבוצה על מנת להתפזר עם חפצי הערך שלהם. נראה כי מדובר בתקרית ההיסטורית הידועה ביותר המתאימה למילים. כמו כן, הבריון היה מוכר היטב באנגליה, שכן הצבא הבריטי עצר את הכת במהלך התקופה הקולוניאלית.
פרשנות נוספת היא כי השורה מתייחסת להיפים שטיילו 'שביל ההיפים', מעבר דרך טורקיה, אפגניסטן, הודו ועוד כמה מדינות שהיו פופולריות בקהילת התרבות הנגדית. רבים מהמטיילים האלה נהרגו ונתקפו על ידי רוכלות סמים באפגניסטן ובפקיסטן. עסקאות מפוקפקות אלה יכולות להיות 'המלכודות'. חוזה - מיניאפוליס, מיזורי
עוד כמה קאברים ראויים: סנדרה ברנהרד, דם, זיעה ודמעות, בריאן פרי, התמכרותה של ג'יין, התזמורת הסימפונית של לונדון, נטלי סוחר, U2. ניל - קליבה, אוה
פסוק אחד של מילים נאמר על ידי סגן נשיא אינטל סטיב מקג'די במהלך עדותו במשפט ההגבלים העסקיים של מיקרוסופט בנובמבר 1998. מקג'די כתב תזכיר על מיקרוסופט עם הנושא 'סימפטיה לשטן', כשנשאל האם הוא קורא למיקרוסופט השטן. , מקגדי קרא את הקטע על השימוש בפוליטיות המלומדת שלך. קית ' -סיאטל, וושינגטון
בספרו רכבת מסתורין , גריל מרקוס קובע כי הדבר הושפע משירו של רוברט ג'ונסון 'Me and the Devil Blues'. קית 'ריצ'רדס מתאר את ההשפעה של ג'ונסון כ'כמו שביט או מטאור 'בהערות האונייה רוברט ג'ונסון - ההקלטות המלאות . אליהו - סינסינטי, אוה
השיר מתאים לשיר על השטן, כבד בקצה התחתון, כאשר הבס, כלי ההקשה והפסנתר בולטים לאורך כל המסלול. הגיטרה לא נכנסת עד 2:50, כשהסולו נכנס. היא לא חוזרת עד כמעט שתי דקות לאחר מכן, כשהיא חוזרת לכמה ליקוקים. הסטונס בדרך כלל משנים את העיבוד כשהם מבצעים אותו בשידור חי, ומביאים את הגיטרה לשורה הראשונה של 'שמחים לפגוש אותך', לפעמים מנוקדת בפייר או באלמנטים חזותיים אחרים.
ג'אגר (1995): 'יש לו חריץ מהפנט מאוד, סמבה, שיש לו כוח היפנוטי אדיר, כמו מוזיקת ריקוד טובה. זה לא מאיץ או יורד. זה שומר על החריץ הקבוע הזה. בנוסף, קצב הסמבה האמיתי הוא נהדר לשיר עליו, אך יש בו גם כמה הצעות אחרות, זרם תת של פרימיטיביות-מכיוון שהוא מקצב אפריקאי, דרום אמריקאי פרימיטיבי, אפרו-איך שלא קוראים לזה. . אז לאנשים לבנים, יש בזה דבר מאוד מרושע. אבל שכחנו את הצבעים התרבותיים, זהו כלי טוב מאוד לייצור יצירה עוצמתית. זה נהיה פחות יומרני כי זה חריץ מאוד לא יומרני. אם זה היה נעשה כבלדה, זה לא היה טוב כל כך״.
ג'אגר (1995): 'ידעתי שזה שיר טוב. פשוט יש לך את התחושה הזו. הייתה לה התחלה פיוטית, ואז היו לה אזכורים היסטוריים ואז התבטאויות פילוסופיות וכן הלאה. הכל טוב לכתוב את זה בפסוק, אבל להפוך אותו לשיר פופ זה משהו אחר. במיוחד באנגליה - אתה משופע על מזבח תרבות הפופ אם אתה הופך ליומרני״. ברטרנד - פריז, צרפת, מעל 2
בשנת 2006, זה נכלל הסקירה הלאומית רשימת 50 מילות הרוק השמרניות ביותר של המגזין. הם טענו כי זהו שיר אנטי-קומוניסטי ושמרני וכי השטן שאליו מתייחסים הוא רוסיה הקומוניסטית.
שורת הפתיחה שימשה בכרך 2 מתוך 10 ברומן הגרפי V לוונדטה . ריאן - לארגו, פלורידה
שיר זה שימש לכותר של פרק מסדרת האנימה ביבופ קאובוי . 'Honky Tonk Women' הוא גם שם הפרק. נתן - דילסבורג, הרשות הפלסטינית
בסדרת הטלוויזיה וויל וגרייס , הדמות קארן מציינת שתמיד רצתה ללכת במעבר כשהתחתנה בפעם הרביעית עם 'סימפטיה לשטן'. כאשר בעלה לעתיד מסרב, היא נלחמת איתו. צ'יקלט - ניו יורק, ניו יורק
להקת התעשייה לייבאך הוציאה אלבום שלם המכיל קאברים שונים לשיר זה. האופי והטון של העטיפות של לייבאך שונים במידה רבה מהמקור של סטונס. במסלול הפתיחה הסולן שר/צועק בקול בס עמוק מאוד עם מבטא סלאבי עבה. אחד העטיפות שלהם מכיל התייחסויות לאלימות במסלול המרוצים של אלטמונט.
