Puttin 'on the Ritz מאת טאקו

none

  • זה נכתב במקור בשנת 1929 על ידי המלחין האגדי אירווינג ברלין ('אלוהים יברך את אמריקה'). הארי ריצ'מן הציג אותו במחזמר הקולנועי של 1930 לשים על הריץ והיה לו להיט מספר 1. זה הפך מפורסם ללהיט של פרד אסטייר בשנת 1946 כשהציג אותו בסרט שמיים כחולים . טאקו נותן כבוד לאסטייר על ידי הכללת סולו של ריקודי טאפ באמצע השיר.


  • הביטוי 'Puttin' On The Ritz 'פירושו להתלבש בצורה אופנתית. האמירה מגיעה מחברת המלונות היוקרתית ריץ-קרלטון.


  • טאקו אוקרסה (כן, זה שמו האמיתי) נולד בג'קרטה שבאינדונזיה להורים הולנדים ב -21 ביולי 1955, וגדל בגרמניה, שם למד מחול ותיאטרון. הוא עשה לעצמו שם במעגל מועדוני ארוחת הערב באירופה כשהוא לבוש בלבוש רשמי וביצע גרסאות מחול לסטנדרטים אמריקאים. השיר הזה היה באלבום הראשון שלו, והוא הפך ללהיט בלתי סביר כאשר MTV קלטה את הסרטון, שהציג את המראה והביצוע הייחודי של טאקו שהשתכלל במועדוני ארוחת הערב. ב- MTV לא היו אז הרבה סרטונים, ולזה היה תלבושות מפוארות, מקל זוהר ורצף ריקודי טאפ, מה שהופך אותו למושך מאוד את הרשת הצעירה.
    רוב - Jemseg, NB


  • הגרסה הידועה עוסקת באזרחי הקרום העליון של שדרת פארק הנוצצת בניו יורק, אך לשיר יש רקע רקע גזעני. בשנות השלושים זה היה אופנתי שאנשים לבנים אמידים 'ירשמו' בהארלם, שכונה שחורה ענייה שבה סצינת הג'אז הייתה לוהטת. המילים המקוריות, שנשמעו כאשר השיר בוצע לאורך כל אותו עשור, מתייחסות לתושבים המקומיים שהתחזו לעשירים כשהם עוטים את החבר'ה הנוצצים שלהם (כלומר משמיצים את הריץ ') ומבלים בשדרות לנוקס בהארלם:

    האם ראית את העמידים
    למעלה בשדרות לנוקס?
    על הכביש המפורסם ההוא,
    עם האף באוויר?
    כובעים גבוהים וצווארונים צבעוניים,
    כפפות לבנות וחמישה עשר דולרים.
    מוציא כל שקל
    לזמן נפלא


    הסיפור ממשיך בכך שלולובל פוגע בעיירה בכל יום חמישי (לולובל היה מונח סלנג למשרתות שחורות ובימי חמישי היו בדרך כלל לילות חופש שלהם). מילות השיר מזכירות גם את 'השמלות המפונקות על גוון חומים גבוהים מהמורד'. חומים גבוהים מתייחסים לאפרו-אמריקאים בעלי עור בהיר.

    מנגינה נוספת של ברלין, 'בואו נזנק בשדרות פארק', מתהפכת בנרטיב והרלמים יורדים בשדרה המרוחקת כדי לרגל אחר העשירים ('הם עושים את זה, למה גם אנחנו לא יכולים לעשות את זה?'). אבל לא כולם רכשו את האופנה המתנשאת. בחברה הגבוהה 'הגברת היא נודדת', הגברת התואר מסרבת ללכת להארם כשהיא נוסעת ב'לינקולן או פורדס 'או מתלבשת ב'ארמין ופנינים'.
  • הרפרטואר כולו של טאקו הורכב משירים ישנים יותר, ביניהם כמה מאת להקת הג'אז גלן מילר וכותב המנגינה ג'ורג 'גרשווין. הוא שיחק בתפקיד 'צ'יקו' במופע במה של האחים מרקס בגרמניה.


  • אלבום ההמשך של טאקו נקרא גם על שם שיר אירווינג ברלין שכיסה, 'בואו להתמודד עם המוזיקה והריקוד'. הוא גם עשה את 'הלחי אל הלחי' של ברלין.
  • בשנה שלאחר שחרורו של שיר זה הופיעה תכנית טלוויזיה מגניבה בשם Puttin 'On The Hits. בתוכנית, קדמון למופעים כמו קרב סינכרון שפתיים , המתמודדים היו מסנכרנים בשפתיים לפרסים. זה יכול היה לקרות רק בשנות ה -80.
  • בסרט מל ברוקס מ -1974 פרנקנשטיין הצעיר , יש סצנה שבה דוקטור פרנקנשטיין (בגילומו של ג'ין ויילדר) עושה אקט של שיר וריקוד לשיר הזה עם המפלצת שלו.
  • הצלחת העטיפה של טאקו הפכה את אירווינג ברלין בת ה -95 לכותבת השירים הוותיקה ביותר שחיה אי פעם עם סינגל בטופ 10 של הוט 100. ברלין הייתה בת 101 במותו בשנת 1989.
  • במספר השיר והריקוד הראשון והיחיד שלו, קלארק גייבל לוקח את זה בסרט 1939 תענוג של אידיוט .
  • זה הופיע במהדורה המחודשת של במה בגרמניה המערבית סיפור הפרברים .

none





none