זה הופיע בסרט של דיסני מלך האריות כאשר הדמות הראשית, סימבה האריה, מתאהבת בחבר ילדותו נלה, למורת רוחם של חבריו טימון ופומבה. גרסה זו בוצעה על ידי שחקני הקול בסרט (כולל נתן ליין, שהשמיע את טימון); הגרסה של אלטון ג'ון משחקת את נקודות הזכות של הסרט.
עובד על מלך האריות הייתה הזדמנות מבורכת עבור אלטון, שהיתה לו אמירה כיצד משתמשים בשירים שכתב לסרט. הוא תרם את רוב השירים בפסקול, כולל 'מעגל החיים', שנפגע גם הוא (אלטון אומר ש'מעגל 'הוא שיר טוב יותר וראוי יותר לפרס האוסקר).
רק כמה שנים מהגמילה, פס הקול סיפק תחייה מחודשת בקריירה לאלטון והוביל ליצירת עבודות נוספות למחזות זמר - מאוחר יותר הוא כתב עבור אאידה ו בילי אליוט .
אלטון כתב את המוזיקה, טים רייס כתב את המילים. רייס עשה לעצמו שם והכניס מילים להופעות של אנדרו לויד וובר. הם כתבו שירים עבור ג'וזף ומעיל החלומות הטכניקולור המדהים , ישו כוכב עליון , ו לְהִמָנַע . כמו אלטון, טים רייס זכה לאביר.
אלטון קיבל את פרס האוסקר לשיר המקורי הטוב ביותר בשנת 1995 עם השיר הזה, יחד עם שניים אחרים שלו מלך האריות תרומות - 'מעגל החיים' ו- 'האקונה מטאטה' - מועמדות יחד עם 'תראה מה אהבה עשתה' מאת פאטי סמית '(מתוך הסרט זוּטָר ) ו- 'Make up Your Mind' מאת רנדי ניומן (מתוך הנייר ).
'Can You Feel The Love Tonight' היה המנצח, ואלטון ביצע את השיר בטקס. לאחר הטקס אירח אלטון את מסיבת האפטר פאר שלו בשנה השלישית; האירוע היווה יתרון לקרן האיידס שלו.
אלטון זכה שוב בפרס בשנת 2020 על איש הטיל השיר '(אני הולך) אוהב אותי שוב.' את זה שהוא כתב עם ברני טאופין, והוציא לטאופין את האוסקר הראשון שלו.
זה מבוצע כחלק מ- מלך האריות מופע ברודווי - הפקה מפוארת ומוצלחת להפליא המבוססת על הסרט. הוא מופיע גם ב- מלך האריות הצגה בפארק ממלכת החיות בדיסני וורלד.
להיט מבוגר עכשווי מס '1, זה היה השיר המושמע ביותר ברדיו ובטלוויזיה האמריקאית בשנת 1994.
קיקי די, ריק אסטלי וגארי בארלו שרו גיבוי. קיקי די שרה דואט עם אלטון בלהיט שנות ה -70 'אל תלך לשבור את ליבי', לאסטלי היו סדרת להיטים בתחילת שנות ה -90, ובארלו היה חבר בקבוצה Take That.
זה זכה בפרס הגראמי לזמר הפופ הגברי הטוב ביותר, וסימן רק את הזכייה השלישית בגראמי לאלטון.
אלטון עיבד קומץ מהשירים הקלאסיים של הסרט לרימייק לייב אקשן/CG לשנת 2019, בבימויו של ג'ון פאברו. בדומה לגרסה המקורית, טימון (בילי אייכנר) ופומבה (סת 'רוגן) מציגים את המנגינה והיא מתחלקת לדואט רומנטי בין סימבה (דונלד גלובר) לנאלה (ביונסה).
השיר במקור היה אמור להיות פרודיה על ידי טימון ופומבה, אך אלטון היה להוט לשיר מספר רומנטי גדול, כך שעובד מחדש כשיר אהבה על הרומנטיקה המתהווה של סימבה ונלה.
על פי כתב ה טים רייס, מנהלי דיסני לא נמכרו בהדגמות של אלטון. 'בדיעבד, אני יכול להגיד עכשיו, הם לא התרגשו במיוחד מההדגמות', אמר לוס אנג'לס טיימס . 'הייתה לנו הדגמה מקסימה מאת אלטון שרה את' Can You Feel the Love Tonight ', אבל זה אלטון שר בפסנתר. אני לא חושב שהם ממש יכולים להתייחס לזה שזה הקול של הדמויות ... הם הרגישו כמו, 'אה, אנחנו מקבלים רצועות של אלטון ג'ון'. ידעתי שהם לא, אבל הם לא ידעו את זה״.
רייס נאלץ להיות יצירתי כדי לעזור לגדולים לראות כיצד השירים יתפקדו בסרט. 'נכנסתי לאולפן וביצעתי מחדש כמה הדגמות לבד עם כמה זמרים אחרים', הסביר. 'הפכתי את' Can You Feel the Love Tonight 'לדואט עם לאה סלונגה ובראד קיין, שני הקולות של אלאדין . פשוט שכרתי אותם כזמני הפעלה, ושמתי כמה קולות ג'ונגל. חשבתי, 'טוב, אם זה לא עובד אז אני לא אספר על זה לאף אחד'. ועשיתי עוד לשיר 'I Just Can't Wait To Be King'. אבל זה הראה להם שעליך לראות מעבר לאלטון שעושה את השירים״.
בריאן וילסון הקליט את זה לאלבום 2011 שלו, במפתח דיסני .
ביונסה ודונלד גלובר (שלפעמים מקליטים תחת השם ילדותי גמבינו) ביצע זאת עבור הגרסה המחודשת של לייב אקשן לשנת 2019 מלך האריות . הזוג הניח את חלקיהם בנפרד, כפי שגלובר עבד בלונדון סולו: סיפור מלחמת הכוכבים בזמן. אז בזמן שביונסה הקליטה את השירה שלה בארצות הברית, גלובר עשה את שלו באולפני Abbey Road.
ביונסה ודונלד גלובר משחקים את נלה וסימבה, בהתאמה בסרט. אליהם מצטרפים הגרסה החדשה של 'Can You Feel The Love Tonight' מאת בילי אייכנר וסת רוגן, המגלמים את טימון ופומבה בהתאמה.
