You Can Call Me Al מאת פול סיימון

none

  • סיימון התחיל להקליט את השיר הזה בדרום אפריקה, שם עבד עם מוזיקאים מקומיים והתנסה בצלילים שלהם. הוא הקליט עם הרבה מוזיקאים שונים בזמן שהוא היה שם, והוא אהב את העבודה של החבר'ה מקבוצה מקומית בשם סטימלה, שהגיטריסט שלהם ריי פירי עלה על הרייף לשיר הזה במהלך אחד מהג'אם סשן שלהם. ההקלטות הללו נערכו יחד בניו יורק על ידי המפיק של סיימון רועי היילי - משימה מונומנטלית בעידן ההקלטות האנלוגיות, שכן בדרום אפריקה גלגלו הרבה קלטות שהיילי נאלצה לסדר עם סדרת חבורות.

    המילים מכילות משחק מילים מסובך שסימון כתב בזהירות רבה סביב הרצועה, והדמות בשיר מסמלת את החוויה שלו בדרום אפריקה. באותה תקופה, דרום אפריקה נחלקה באפרטהייד, מדיניות שהפרידה בין שחורים ללבנים, והיה חרם תרבותי (עיין במאמר השירים בנושא 'סאן סיטי'). סיימון התריס על החרם הזה והלך בכל זאת, לקח הרבה חום למעשיו - למרות שכוונותיו היו טובות, מנהיגים שחורים רבים בדרום אפריקה הרגישו שכל הפרה של החרם מעכבת את סיבתם. בגלל החרם, מוזיקה מהאזור הייתה מבודדת, וכששמעון שחרר Graceland , הוא הביא את המוזיקה של המדינה לעולם. בסרט התיעודי מתחת לשמים אפריקאים , הסביר סיימון: '' אתה יכול לקרוא לי אל 'הוא באמת סיפורו של מישהו כמוני, שיוצא לאפריקה בלי מושג ובסופו של דבר חווה חוויה רוחנית יוצאת דופן.'


  • השיר הזה עוסק באדם אובססיבי שמודע לסביבתו. בראיון לשנת 1990 עם SongTalk במגזין, סיימון הסביר: '' אתה יכול לקרוא לי אל 'מתחיל בקלות רבה עם בדיחה:' למה אני רך באמצע כששאר חיי כל כך קשים? ' מילים מאוד קלות. אז יש לו מקהלה שאתה לא יכול להבין. על מה הוא מדבר, אתה יכול לקרוא לי בטי, ובטי, אתה יכול לקרוא לי אל? אתה לא יודע על מה אני מדבר. אבל אני לא חושב שזה מטריד. אתה לא יודע על מה אני מדבר אבל גם אני לא. בשלב זה.

    הפסוק השני הוא באמת סיכום: גבר הולך ברחוב, הוא אומר ... דבר אחר. וכשמגיעים לפסוק השלישי, ואנשים היו מספיק זמן בשיר, עכשיו אתה יכול להתחיל לזרוק תמונות מופשטות. מכיוון שהיה מבנה, והתמונות המופשטות האלה, הן יירדו וייפלו לאחד החריצים שהמוח כבר המציא לגבי מבנה השיר.

    אז עכשיו יש לך את הבחור הזה שכבר לא חושב על המחשבות השגרתיות, האם הוא משמין מדי, האם הוא צריך הזדמנות לצילום, או שמא הוא מפחד מהכלבים באור הירח ובבית הקברות״.


  • אז מאיפה הגיעו 'אל' ו'בטי 'בשיר הזה? זה נובע ממסיבה ב -1970 שסימון אירח עם אשתו, פגי הארפר. חברו של סיימון, המלחין סטנלי סילברמן, הביא מלחין אחר בשם פייר בולז, וכשהוא יצא, בולז כינה את סיימון 'אל' ואת אשתו 'בטי'. בולז היה צרפתי, והוא לא היה גס רוח - זו הייתה רק הפרשנות שלו למה ששמע: פול = אל, פגי = בטי.

    בנו של סילברמן הוא בן סילברמן, איל טלוויזיה שהיה מפיק בכיר של הגרסה האמריקאית של המשרד . בשנת 2011 הזמין בן יצירה שהלחין אביו בשם 'Les Folies d'Al', הכוללת וריאציות של 'You Can Call Me Al' והיא תמצית של האירוע.


  • זה היה הסינגל הראשון Graceland , שזכה בגראמי לאלבום השנה בשנת 1988. זה היה הלהיט הראשון של סיימון מאז 1980, כאשר 'מאוחר בערב' הגיע למקום ה -6 בארה'ב.
  • הכי טוב שאנחנו יכולים לדעת, זהו ללא ספק הלהיט הגדול ביותר המכיל סולו של שריקת אגורות. שיחק אותה ג'יי מור (מוריס) גולדברג, דרום אפריקאי לבן שהתגורר בניו יורק.


  • סיימון עיבד שחלק מהנגנים שניגנו על השיר הזה, כולל הגיטריסט ריי פירי, נגן הבס באקיטי קומאלו והמתופף אייזק מצאלי, יגיעו לאמריקה, שם עבדו על כמה רצועות אחרות לאלבום וגיבו לסימון כשהופיע ב- סאטרדיי נייט לייב , שם ביצע את השיר הזה ב- 10 במאי 1986, כמה חודשים לפני יציאת האלבום. נגנים אלה ליוו מאוחר יותר את סיימון בסיבוב ההופעות שלו ברחבי העולם Graceland .
  • הסרטון הציג את שברולט צ'ייס בסינכרון שפתיים של השירה בעוד סיימון העמיד פנים שהוא מנגן בכלים שונים. רוב הסרטונים באותה תקופה היו 'סרטוני הופעה', כלומר הלהקות היו מעמידות פנים שהם מנגנים את השיר. הסרטון הזה עשה עבודה מצוינת בלגלג עליהם. הקליפ בולט גם בפשטותו - הוא צולם בחדר קטן ולא מעוטר באמצעות מצלמה אחת.
  • כשהקליטו את השירים לשיר הזה בדרום אפריקה, סיימון והמפיקים שלו היו בטוחים שיש להם להיט עם השיר הזה. למרות שה Graceland האלבום עשה טוב מאוד, השיר הזה היה התחלה איטית. הסינגל הצליח היטב בבריטניה, שם עלה למקום ה -4 בספטמבר 1986, אך באמריקה הוא נבלם במקום ה -44 באוקטובר. לאחר שהאלבום והסרטון צברו תאוצה, השיר יצא מחדש עם עוד קידום במרץ 1987, והפעם הוא הגיע למקום ה -23 בארה'ב. זה היה להיט ה -40 האחרון של סיימון באמריקה.
  • אל גור השתמש בזה בזמן שהתמודד על סגן הנשיא בשנת 1992. סיימון שיחק בגיוסי כספים דמוקרטים שונים.
  • זה מהדהד שורה מהשיר העממי, 'אח, אתה יכול לחסוך שקל', על בחור שנפל בתקופות קשות:
    תגיד, אתה לא זוכר?
    קראו לי אל
    זה היה אל כל הזמן.

    תגיד, אתה לא זוכר?
    אני החבר שלך.
    אח, אתה יכול לחסוך שקל?

    אנדי - לוס אנג'לס, קליפורניה
  • להקת אוניברסיטת פלורידה מנגנת את המנגינה של 'You Can Call Me Al' בכל משחק כדורסל ועשתה זאת במשך מספר שנים. הוא משרת נושא לא רשמי של קבוצת הכדורסל. קטע הסטודנטים במרכז או'קונל (בו משחקת קבוצת הכדורסל) נקרא 'הזוחלים הרודי' ובזמן שהשיר מנגן התלמידים שרים יחד עם 'דה דה דה דא, דה דה דא דה ...' מנופפים בידיים עם המוסיקה .
  • ב המשרד פרק 'תחרות כבדה', ג'ים ופאם מאזינים לשירי חתונה פוטנציאליים, כולל אנדי וגרסתו של קבוצת a cappella של הקאנון של פצ'בל המתחלקת ל'אתה יכול לקרוא לי אל '. פאם, המומה, שואלת אם היא אמורה ללכת במעבר למנגינה של סיימון. אנדי משיב, 'תאמין לי, אתה לא תלך. אתה תעשה בוגי. '

none





none